【日本生活系列】為什麼日本人不常傾訴？

在日本，傾訴並不是一件理所當然的事。

很多人寧可自己承受，也不願意把情緒倒給別人。

原因並不是不信任，

而是日本文化對「情緒責任」的理解不同。

他們會想：

•我說了，對方要怎麼回應？

•如果對方覺得負擔怎麼辦？

•如果破壞了氣氛怎麼辦？

因此，日本人更傾向於：

用行為代替傾訴。

比如請假、沉默、改變距離。

不是沒有情緒，

而是選擇不讓情緒成為他人的負擔。