日語將成為我的語言能力

『人が過密な場所に居合わせ、命の危険を感じた経験はありますか？』

前陣子在韓國發生了踩踏事件，所以日本網路就發起一個投票，投票的主題是，當你在人很多的地方時，你是否有感覺到過自己的生命受到威脅的經驗呢？

以11月7日星期一的時間點，投票結果顯示
50%的人回答有。
47％的人回答沒有。
3％的人回答不清楚。

 
日文→中文意思
人（ひと）：人。
過密な（かみつな）：過度密集。
場所（ばしょ）：地點。
居合わせ（いあわせ）：在那邊。
命の危険（いのちのきけん）：生命危險。
感じた（かんじた）：感覺到。
経験（けいけん）：經驗。
あります（あります）：有。

 
『人が過密な場所に居合わせ、命の危険を感じた経験はありますか？』
中文翻譯：當你在人口密度過多的地方時，你曾經有感覺到危險的經驗嗎？

新聞標題的日文，你學會了嗎？