日語將成為我的語言能力

『トイレタンクの水で“手洗いする派”?』

在日本，有些馬桶上面會伸出一個出水口，在你沖完馬桶之後，水會分別從出水口，跟直接流進水箱。而從這個出水口出來的水，大概流個二十秒，會再流回馬桶的水箱。
通常大家都會拿這個水來洗手。也有些人會在回流口放芳香劑，讓下一次沖出來的水可以達到除臭的效果。
但問題是，這個水真的可以用來洗手嗎？
答案是，可以用來洗手，但不建議使用肥皂。
原因是因為肥皂可能會導致內部的水塞劣化，導致無法將水擋住，最後形成漏水。
專家表示，連芳香劑都不太建議使用。

如果是你，你會用這個水洗手嗎？

日文→中文意思

トイレ（といれ）：指馬桶。
タンク（たんく）：水箱。
手洗い（てあらい）：洗手。
派（は）：派系。

『トイレタンクの水で“手洗いする派”?』
中文翻譯：你是會用馬桶水箱的水洗手派嗎？

新聞的日文，你學會了嗎？