防曬之日

『日やけ止めの日』

三月二十日在日本是防曬之日，為什麼叫做防曬之日呢？原因是因為諧音『サニーゼロ』sunny zero，所以才叫做防曬之日。
這是有名的化妝品公司，資生堂，為了在春天的時候，讓大家提早準備接下來陽光日照常的春夏季，並做好防曬。
於是向日本紀念日協會提出制定防曬之日。

日文→中文意思

日やけ止め（ひやけどめ）：防曬。

『日やけ止めの日』
中文翻譯：防曬之日

新聞的日文，你學會了嗎？