墓地で発見

『新種のヘビ3種、墓地で発見』

中南美洲有一位生物學家，阿魯特阿卡氏，日前他在在他家附近的餐廳吃飯時，聽服務員說附近的墓地有長得很奇怪的蛇。因好奇心使然，他馬上就立馬搜查自己家附近的墓地。他在一個鬆軟的土裡發現三種不同並且是新種的蛇。

日文→中文意思

新種（しんしゅ）：新種。
ヘビ（へび）：蛇。
墓地（ぼち）：墓地。
発見（はっけん）：發現。

『新種のヘビ3種、墓地で発見』
中文翻譯：在墓地發現了三種新種的蛇。

新聞標題的日文，你學會了嗎？