日語將成為我的語言能力

『「バカ」「無能」　海自幹部、部下十数人に暴言で降任処分』

日本海上自衛隊幹部，13日傳出了，上級一直對下屬口出惡言的消息。根據內部調查得知，上級口出惡言的行為已經連續將近三年。日前部隊內部將該幹部做降級處分。其幹部表示『口出惡言只是希望可以下一代可以更上一層樓』。不管幹部多想教育下一代的心情，現在這個時代，影響到人權問題就是不能被接受。

日文→中文意思

バカ（ばか）：笨蛋。
無能（むのう）：沒用。
海自幹部（かいじかん）：海上自衛隊。
部下（ぶか）：部下。
暴言（ぼうげん）：惡言。
降任（こうにん）：降級。
処分（しょぶん）：處分。

『「バカ」「無能」　海自幹部、部下十数人に暴言で降任処分』
中文翻譯：「笨蛋」「沒用」日本海上自衛隊長官對下屬口出惡言，被降級。

新聞標題的日文，你學會了嗎？