日語將成為我的語言能力

『自販機食材とは思えないソーセージ』

在日本各式各樣的自動販賣機，已經到了無奇不有的境界了。除了賣飲料以外，轉蛋，束花，福袋等玲琅滿目。
最近比較特別的有冷凍餃子，冷凍拉麵等，冷凍食材。

在日本最近有一個令人覺得新奇的新食材，那就是德式香腸。
要料理這個德式香腸有兩種方法。一般來說，日本人都會以水煮的方式比較多。但如果你要吃到更原始的味道的話，建議是放在冰箱裡面退冰之後再用煎的。
先用小火慢慢煎，先把兩面煎到兩面金黃色即可。
下次可以在家試試看！

日文→中文意思

自販機（じはんき）：自動販賣機。
食材（しょくざい）：食物，食材。
思えない（おもえない）：沒想到。
ソーセージ（そーせーじ）：德式香腸。

『自販機食材とは思えないソーセージ』
中文翻譯：怎麼樣都不會覺得會是自動販賣機在賣的食物，德式香腸。

新聞的日文，你學會了嗎？