觀測天氣氣球

『「戦闘機から気球の破壊は可能」　高い高度は難易度増』

最近天空中常常出現間諜氣球，在日本也不意外。前些日子在千葉縣就被民眾目擊到，並拍照上傳通報。日本航空自衛隊的首領表示，如果利用戰鬥機發射飛彈等，或許可以把氣球射下來。
他還說可以利用偵測器推測氣球的高度，飛行速度，重量等，但如果氣球比預期得還小的話，可能會增加難度。但是空對空的飛彈是可能的。

日文→中文意思

戦闘機（せんとうき）：戰鬥。
気球（ききゅう）：氣球。
破壊（はかい）：破壞。
可能（かのう）：可能。
高い（たかい）：高。
高度（こうど）：高度。
難易度増（なんいどぞう）：難易度增加。

『「戦闘機から気球の破壊は可能」　高い高度は難易度増』
中文翻譯：可能可以藉由戰鬥機破壞間諜氣球。
高度太高可能會增加難度。

新聞的日文，你學會了嗎？