口罩

『マスク緩和、3月13日から屋内外問わず個人判断に』

日本終於也要解禁口罩的政策了。三月十三號開始,就不會強制要帶口罩。但是多人的電車還是會建議戴口罩。冠狀肺炎邁入第四年,以戴口罩為前提的生活跟以前大不一樣。
學校的部分,就沒有要求要戴口罩。一切就恢復原狀。所以學生就可以以沒有口罩的樣子出席畢業典禮,開學典禮等大型活動。

日文→中文意思

マスク(ますく):口罩。
緩和(かんわ):減緩。
屋内外(おくないがい):室內外。
問わず(とわず):不管。
個人(こじん):個人。
判断(はんだん):判斷。

『マスク緩和、3月13日から屋内外問わず個人判断に』
中文翻譯:口罩緩和政策,3月13號開始,不管室內室外,戴不戴口罩就自行判斷了

新聞的日文,你學會了嗎?

您可以與優秀的日籍老師在咖啡廳上課,或是線上學習
而且是全新型態的授課模式
只需要支付上課費用,因此比補習班或是線上教學省錢唷~
お問い合わせ 歡迎詢問~

推薦文章

  1. 【日本文化小知識系列】 有趣的難讀漢字「梗概」

  2. 【日本小知識系列】為什麼50歲以上的跳槽容易失敗?

  3. 生産を削減

  4. アリの足跡

  5. 【日本生活系列】在日本深夜獨行:安全與安心的體驗

  6. 【日本生活系列】日本的高中有早自習嗎?