「汗」相關日文

這幾天真是又悶又熱，

隨便走兩步都大噴汗…

大家是不是都躲在冷氣房呢？

今天來學一些跟「流汗」相關的日文吧！

日文的汗跟中文漢字相同，唸法為「あせ」，

-汗をかく(あせをかく)：流汗。

-汗びっしょり：汗流浹背的樣子(びっしょり為擬態語)。

-汗だく：也是形容汗流浹背的樣子(形容詞)。

-汗まみれ：不只身體，連身上的物品也都沾到汗水的樣子。

-汗がダラダラ：流汗的樣子，ダラダラ是形容流汗的狀態。

例1：

5分歩いただけで、もう汗びっしょりだ。

(才走了五分鐘，就已經滿身大汗了)

例2：

適度な運動して汗をかいたほうが体にいいよ！

(要適當運動流汗對身體比較好喔！)

例3：

夏場で洗濯物を干すと汗だくになっちゃって…

（夏天曬個衣服就汗流浹背…）

個人最討厭夏天流汗後精心整理的髮型崩壞，

整個心情會很差(笑)