プラ使用7割減の付け替え容器開発

出典）© EKM-Mittelsachsen/Pixabay

『資生堂、プラ使用7割減の付け替え容器開発』

日本資生堂在二十日發表，因為開發了新的容器，消費者對於塑膠的使用率，跟去年比起來減少了七成。相對於減少七成的二氧化碳的排放量。預計可以使用至二零二五年希望可以達成100%的目標。

日文→中文意思
プラ（ぷら）：塑膠。
使用（しよう）：使用。
7割減（7わりげん）：減少七成。
付け替え（つけかえ）：替換。
容器（ようきかいはつ）：容器，罐子。
開発（かいはつ）：發明。

『資生堂、プラ使用7割減の付け替え容器開発』
中文翻譯：資生堂開發了新的容器，減少了七成塑膠的使用量。

新聞標題的日文，你學會了嗎？